German transcription: Stambaum der Famielie Weiss und Haug Dürwächter und Werthwein
English translation: The family tree of the families Weiss, Haug, Dürwächter, and Werthwein.